The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
U redu, zbogom!
:06:12
Gdje su slike? To je napis
o njezinom poslu.

:06:15
Ne mogu mijenjati naslovnicu.
Možemo ih pomaknuti ovamo.

:06:18
Slike se moraju vidjeti.
Ona je umjetnica.

:06:21
Koliko zaraduje?
- Gottschalk...

:06:23
Poreznici provjeravaju.
- David.

:06:26
Razgovarala si s Feltonom?
- Da, tužit cemo.

:06:30
Je li to neophodno? Time
ce postati još veca vijest.

:06:33
Obvezao se ugovorom da
nece davati izjave za tisak,

:06:37
a on me još i klevece.
:06:40
Mogu li te nekako smekšati?
:06:43
Casopisu koriste takve
javne svade. - Tocno.

:06:47
Onaj mali, Adam?
:06:49
Bili biste dobar par, Grace.
:06:53
Ne vjerujem. - Ja da.
:06:55
Sladak je. - Ozbiljno?
- A onaj tvoj susjed?

:06:59
O cemu pricaš?
:07:04
Krenimo precicom.
:07:08
Necitko je.
:07:10
Dogovoreno je za petak.
:07:13
Moramo ponoviti...
:07:15
Rekoh mu, rekoh mu...
:07:17
Njemu.
:07:18
Mu. - Njemu.
:07:21
Dobro, ispocetka...
:07:23
Srela sam ga na tulumu
:07:26
Naucio me voziti
:07:30
Rekao je kako voli brzinu
:07:33
Aja sam...
:07:35
Hajde.
:07:41
Hajde.
:07:44
Penji se, Gulivere!
:07:46
Pazi!
:07:53
Pilgrim!
:07:54
Judith!

prev.
next.