The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Megmondtam,
hogy ezt én elintézem.

:12:06
Csak még berendezkedem.
:12:10
Írj egy feljegyzést róla!
:12:15
Eloször jársz Montanában?
:12:24
Képzelem!
Komolyan?

:12:31
Ez nevetséges!
:12:33
Tényleg?
Hihetetlen!

:12:36
Soká beszél még?
:12:38
Valószínuleg.
Napi 23 órát lóg a telefonon.

:12:42
- Mit csinál?
- Szerkeszto.

:12:45
Szerkeszto?
Vagy úgy!

:12:48
Ha nem említette volna,
amit kinézek belole...

:12:52
úgy én kimaradnék ebbol.
Jó?

:12:59
Elnézését kérem!
:13:03
Grace! Az úr Mr. Booker.
Megnézte Zarándokot?

:13:06
Épp most készültem.
:13:08
Magával menjek?
Csak még elintéznék valamit.

:13:11
Tolem!
:13:13
Eljössz megnézni Zarándokot, Grace?
:13:16
- Jobb, ha o itt marad.
- Rendben.

:13:30
Jó napot, Lester!
:13:31
- A lóhoz megy?
- Gondoltam, megnézem.

:13:34
Remélem, van biztosítása!
Utálatos egy jószág!


prev.
next.