The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Nem tudom, mit szólsz hozzá.
Megértem, ha nem akarod.

:12:07
De ahhoz, hogy kiderítsem,
mi zajlik a fejében...

:12:12
segítene, ha tudnám,
mi történt aznap.

:12:24
Nem muszáj most.
Ha kedved lesz hozzá.

:12:28
Rád bízom.
:12:49
- A válasz: Nem.
- Még nem is volt kérdés!

:12:53
Segítsen nekem.
Be kell lovagolni ezeket a csikókat.

:12:57
Rimrock meg úgy érzi,
ot elhanyagolom.

:13:00
Szegény pára!
:13:02
Olyan hálás lenne,
és nagyon vigyázna magára!

:13:08
- Így fizessek a telefonokért?
- Nem, asszonyom. Az ettol független.

:13:20
- Hoztam kalapot.
- Van sajátom.

:13:25
Tudom. Láttam.
:13:34
- Túl hosszú a kengyelszíj.
- Jó az, csak üljön középre!

:13:38
- Mint egy vödörbe!
- Majd csak újra belejövök.

:13:42
Akkor nem szólok többet.
:13:46
Nem úgy értettem. Csak még
nem ültem western-nyeregben.

:13:49
A ló ezt nem tudja.
Ülje meg a lovat!

:13:53
- Szép a tartása.
- Köszönöm!


prev.
next.