The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Vennék még.
:25:03
- Csak nyugodtan!
- Köszönöm!

:25:06
- Megadná a szósz receptjét?
- Ez konzerv szósz.

:25:17
Egyszer én is kipróbáltam
egy üveges szószt.

:25:22
- Az nem volt ilyen finom, igaz?
- Igaz.

:25:27
Tudni kell,
hogy melyik a jó márka.

:25:30
Elárulná ennek a nevét?
:25:35
Ritkán kímél meg valaki a fozéstol.
:25:38
Érzékeny témát érintesz.
:25:41
Diane arról álmodozik,
hogy elmegyünk... Hová is?

:25:46
- Görögországba?
- Marokkóba.

:25:48
Ahol a nok maszkot viselnek,
és mindenki leplekben szaladgál.

:25:52
Ránk fér a pihenés!
:25:55
- Elutazunk az esküvore.
- Nem te jössz!

:25:58
- Nem is tudod, hogy kell játszani!
- De tudom!

:26:02
Missouri nem egészen olyan,
mint Marokkó, Frank.

:26:07
Ott vannak rokonaim, Marokkóban
nincsenek, amennyire tudom.

:26:12
- Az elobb jöttél!
- Nem is!

:26:14
Fiúk!
:26:15
- Játszod az agyad elotte!
- Pofa be!

:26:18
- De hagytad leesni a lóról!
- Te szemét!

:26:21
Láttam oket!
Megpróbált felülni Gonzóra!

:26:25
Fiúk!
:26:27
Lovagoltál?
:26:36
Ne haragudjon, csak fáradtak.
Köszönjetek el szépen!

:26:41
- Finom volt a vacsora.
- Köszönjük!

:26:44
- Köszönd meg.
- Köszönöm.

:26:47
- Grace megpróbált lovagolni?
- Õt kérdezze!

:26:51
Elnézést, ha rosszat tettem.
:26:58
Ne hagyja magát!

prev.
next.