The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:56:15
- Tényleg olyan rövid a nyár?
- Dehogy!

:56:19
Melyik legelore tereljem
a teheneket?

:56:24
A felsore.
:56:27
Maga idevalósi?
Itt nott fel?

:56:31
A közelben.
:56:32
Jó hosszú itt a tél.
Olyankor mit csinálnak?

:56:37
Etetjük az állatokat,
és reménykedünk, hogy megmaradnak.

:56:47
Ezentúl így lesz?
Nem áll szóba velem?

:56:51
Magához beszélek!
Mondjon valamit!

:56:54
- Nem.
- Miért?

:56:55
- Nem akarok belemászni.
- Már késo.

:56:58
- Robert rendes ember.
- Az érzéseimen nem változtathatok.

:57:02
- Döntse el, mit akar!
- Maga tudja?

:57:05
Igen. És igyekszem
nem elveszni a dologban.

:57:10
Váratlanul ért,
hogy újra így érzek.

:57:16
Én ide tartozom, Annie.
Ez vagyok.

:57:19
Ezt akarja?
:57:23
Igen.
:57:26
Biztos benne?
:57:30
Igen.
:57:35
Képes ezt megmondani
Robertnek és Grace-nek?

:57:41
Ha változtathatna az életén,
megtenné?

:57:46
Ezt nem kérheti!
Ez nem olyan egyszeru.

:57:52
De az.

prev.
next.