The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:32:48
Viltu sjá þetta aftur?
:32:50
Geturðu gert þetta
án þess að brosa? -Já.

:32:52
Nei, þú getur það ekki.
Það er útilokað.

:32:55
Ég finn fyrir vöðvunum.
-Próf aðu mig.

:33:14
Er ekki gott að eiga
nokkurra daga frí?

:33:21
Það er meira en nokkrir dagar.
Ég er ekki lengur ritstjóri.

:33:26
Þetta er í fyrsta sinn
sem ég segi það upphátt.

:33:29
Varstu rekin?
:33:31
Nei, það er frekar...
:33:35
Já, ég var rekin.
:33:40
Þú virðist ekki taka
það mjög nærri þér.

:33:42
Áf allið lætur
standa á sér.

:33:44
Og þó.
:33:48
Ég gæti f engið starfið aftur
eða hjá öðru tímariti.

:33:53
Ég veit bara ekki
hvort mig langar til þess.

:33:58
Þú þarft víst ekki að ákveða
það fyrr en þú f erð heim.


prev.
next.