The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
-Kan jeg komme med et f orslag?
-Hva da?

1:04:06
Ta den tiden du trenger.
1:04:10
Hva er det?
Du virket bekymret.

1:04:16
Jo, Annie...
1:04:20
Da jeg så hesten, f ølte jeg
at det samme skjer med meg.

1:04:27
Jeg har to muligheter.
Enten kjempe...

1:04:34
Eller godta tingenes tilstand.
1:04:41
Jeg har alltid visst at jeg elsket deg
mer... Det plaget meg ikke.

1:04:47
Jeg f ølte meg bare heldig.
1:04:50
Overveldet av at en kvinne som du
ville være hos en mann som jeg.

1:04:58
Jeg trodde at om jeg gjorde alt riktig,
var den perf ekte ektemann og f ar...

1:05:04
Også det å lykkes som advokat,
var viktigst f or oss... Klarte jeg det...

1:05:11
Så var det uvesentlig
at vi ikke elsket hverandre like mye.

1:05:17
Jeg f orlangte ikke mer. Jeg sa til
meg selv at jeg ikke trengte mer.

1:05:23
Men...
1:05:27
Saken er den at du ikke vet
hva du f øler f or meg.

1:05:34
Du vet ikke
om du vil f ortsette å leve med meg.

1:05:40
Og sannheten er den...
1:05:45
At jeg ikke vil du skal komme hjem
f ør du vet hvordan du vil ha det.


prev.
next.