:30:00
- Eu nu ma prefac.
- Trebuie sa facem ceva!
:30:04
O pierdem!
:30:07
Nu-mi pasa ce spun doctorii,
ei n-o cunosc.
:30:10
S- ar putea sa nu fie
o hotarâre rationala...
:30:13
dar nimeni nu mi-a dat
o idee mai buna.
:30:16
Nu pot sa-ti explic, Robert,
dar am sentimentul ca asta e bine.
:30:22
De ce, Annie?
:30:30
Stiu eu.
:30:37
Cowboy-ul asta stie ca veniti?
:30:50
- Daca Grace nu vrea sa mearga?
- Daca o îndemni tu, o sa vina.
:30:57
- Si crezi ca eu n-ar trebui sa vin?
- Nu asta am spus.
:31:01
Tata...
:31:05
Nu vreau sa merg.
:31:12
Du-te în spatele lui!
:31:17
- Da-te la o parte!
- Ai grija!
:31:20
De ce nu intrati acolo?
:31:23
Doamna, facem ce putem.
Doar asa îl putem urca.
:31:30
Poate ar trebui sa-i
mai dam un sedativ.
:31:32
Am facut-o deja.
:31:34
Deschideti poarta!
:31:45
- Ai o arma la tine?
- Bineînteles ca nu.
:31:49
Asa e mai bine.
:31:52
Poate îti vine sa te sinucizi
în drum spre Ohio.