The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Si cum arata când cânta...
:19:07
Într-o zi, m-a privit astfel
si am stiut.

:19:11
Si ea la fel.
:19:17
Nu voia sa fie sotia unui fermier,
dar ea a vrut sa încercam.

:19:21
M- am gândit ca poate sa
dea lectii de muzica în oras.

:19:25
Copiii nostri ar fi crescut
si s-ar fi jucat cu cei ai lui Frank.

:19:32
Dar nu era fericita aici,
era prea mult spatiu.

:19:39
- De ce n-ati plecat la Chicago?
- Nu era destul spatiu.

:19:46
Nu ne-a fost dat sa fim împreuna.
:19:51
De unde ai stiut?
:19:54
A fost usor sa-mi dau seama,
mai greu a fost sa ma resemnez.

:20:02
Acum pare evident, nu?
:20:05
Nu eram potriviti unul pentru celalalt.
Daca am fi stiut!

:20:09
N- am iubit-o pentru ca era potrivita,
am iubit-o, pur si simplu.

:20:48
Ai avut curaj sa vii aici.
:20:58
Ridica piciorul.

prev.
next.