The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:28:05
Vreau doar sa spun ca e minunat
sa poti calari din nou.

:28:12
Stiu de ce ai avut nevoie
s- o faci singura.

:28:14
Stii totul.
:28:17
Înceteaza.
De ce nu ma lasi sa vorbesc cu tine?

:28:21
De ce esti asa de suparata pe mine?
Orice fac sau spun e gresit.

:28:25
Acum stii cum ma simt eu.
:28:29
Stiu ca te critic si îmi pare rau...
:28:31
daca te face sa te simti asa.
:28:34
Dar, daca te presez,
o fac doar...

:28:36
Sa faci din mine fiica perfecta,
iar tu sa fii mama ideala!

:28:39
Nu merit asta!
:28:41
N- o fac pentru mine.
:28:44
Ci pentru tine, ca sa nu cresti
necunoscându-ti radacinile.

:28:48
Ai facut o treaba minunata.
:29:03
Cine ma va dori asa?
:29:22
Cine ma va dori asa?
Nimeni.

:29:31
Nu pare asa,
dar înteleg ce simti.

:29:38
Când eram de vârsta ta
si tatal meu a murit...

:29:42
ma simteam ca si cum as fi pierdut
totul si ca voi fi singura.

:29:50
Dar te-am avut pe tine.
:29:54
În fiecare noapte obisnuiam sa ma rog
ca tu si tata sa faceti un alt copil...


prev.
next.