The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
- No citom nerozkážeš.
- Musíš sa rozhodnút.

:57:03
- Ty vieš, co chceš?
- Ano.

:57:06
A mám co robit,
aby ma to nezmohlo.

:57:10
Nikdy mi nenapadlo,
že to pocítim znova.

:57:16
Annie, ja patrím sem.
Som tým, cím som.

:57:19
To chceš?
:57:23
Áno.
:57:26
Vieš to iste?
:57:30
Áno.
:57:35
Dokážeš to povedat svojej
rodine? Robertovi? Grace?

:57:41
Keby bola šanca zachránit
vᚠvztah, nevyužila by si ju?

:57:46
Nemôžeš sa takto pýtat.
To nie je také jednoduché.

:57:52
Je.
:58:01
To nie je voci nám fér.
:58:06
Nie, nie je to fér.
:58:34
Zajtra ta caká vel'ká skúška.

prev.
next.