The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

1:10:23
- Ocko...
- Bola si skvelá, zlatko.

1:10:54
- Pomaly sa chystáte domov, co?
- Nie je tu Tom?

1:10:58
Nie. Šiel do Sheridanu kupovat kone.
Odišiel vcera vecer.

1:11:08
- Kedy sa vráti?
- To neviem.

1:11:13
Ak budete potrebovat pomôct
s Pilgrimom, zavolajte ma.

1:11:25
- Kedy ti to letí?
- 12:15.

1:11:28
Bookerovci chcú odtial'to
vyrazit o 9:30.

1:11:32
Naozaj chceš Pilgrima viezt ty?
1:11:35
Cestu už poznám a ked'že nemám
prácu, nemusím sa ponáhl'at.

1:11:41
Ak mám byt úprimná,
chcem byt chvíl'u sama.

1:11:47
- Kedy pôjdeš?
- Hned' po vašom odchode.

1:11:53
- Smiem ti nieco navrhnút?
- Co?

1:11:58
Nenáhli sa zbytocne.

prev.
next.