:28:15
-Du är uppe sent.
-Jaså?
:28:18
-Hur var middagen...?
-Sover Grace?
:28:21
Inget nytt sas.
Det sas bara högre den här gången...
:28:26
-Varför gick du dit, då?
-En av oss måste ju gå...
:28:30
De är ju våra vänner.
:28:39
Jag har en idé. Vi kan väl
resa nånstans där det är varmt?
:28:44
Till Bermuda eller Bahamas...
Vad är det?
:28:51
Ingenting... Att resa till Bermuda
är kanske inte så bra.
:28:56
-Grace måste ha klänning och shorts.
-Visst, ja...
:29:05
Vad är det?
:29:09
Jag vill köra Pilgrim till Montana
för att träff a den där hästkillen.
:29:15
Jag menar det.
:29:17
Du tyckte ju inte om hans sätt
i telef on.
:29:20
Nej, men...
:29:22
-Jag vill ta med Grace.
-Du skojar!
:29:25
-Liz fixar en trailer.
-Är allt ordnat?
:29:28
-Nej, inte än.
-Att köra en galen häst...
:29:32
-Det är han inte.
-Jag kan inte sticka...
:29:36
-Jag gör det.
-Du ensam? Hur då?
:29:39
-Han f år nåt lugnande. Jag vet en del...
-Tidningen, då?
:29:44
-Den sköter jag från Montana.
-Doktorn säger att Grace behöver lugn.
:29:50
-Han har inte varit till nån stor nytta!
-Han säger att det tar tid.
:29:55
Det struntar jag i!
Jag kan inte låtsas att allt blir bra.
:29:59
-Jag låtsas inget. Jag litar på...
-Vi håller på att förlora henne!