:38:01
Måste gå tillbaka.
:38:49
Pappa?
:39:02
Diane... Välkommen hit.
:39:06
Frank... Det här är Joe, vår äldste.
:39:09
-Det här är mr Booker.
-Tom.
:39:12
Mycket trevligt.
:39:14
Tack för att du tagit hand om
mina flickor. Jag ser redan skillnaden.
:39:21
-Har du märkt att jag går utan käpp?
-Det är f antastiskt!
:39:26
-Kan vi visa Pilgrim?
-Javisst.
:39:29
-Vi hämtar väskorna.
-Behöver ni hjälp?
:39:36
Då insåg jag att jag kört vilse.
:39:39
Jag frågade i en affär om nån kände
till ranchen och en trevlig äldre man-
:39:45
-med bandage om huvudet
gav mig vägbeskrivning.
:39:49
Gode Gud, det var Henry Vanoker! Du
kunde lika gärna ha hamnat i Mexiko.
:39:56
När pappa var i Indien
gick han vilse uppe i bergen.