1:03:02
-Gör ni er klara för att åka hem?
-Är Tom här?
1:03:06
Nej, han har åkt till Sheridan
för att hämta hästar. Stack i går kväll.
1:03:16
-När kommer han tillbaka?
-Jag vet inte.
1:03:21
Säg till när ni vill ha hjälp med
att lasta Pilgrim.
1:03:33
-När går planet?
-12.15.
1:03:36
Frank vill köra oss
till flyget halv tio.
1:03:40
Vill du verkligen köra Pilgrim hem?
1:03:43
Jag kan ju vägen
och har ju inget jobb som väntar.
1:03:49
Jag kan behöva vara ensam lite.
1:03:55
-När åker du?
-Samtidigt som du och Grace.
1:04:01
-Får jag komma med ett förslag?
-Vad då?
1:04:06
Skynda dig inte.
1:04:10
Vad är det? Du verkar bekymrad.
1:04:16
Jo, Annie...
1:04:20
När jag såg hästen kände jag
att samma sak sker med mig.
1:04:27
Jag måste välja.
1:04:29
Antingen kämpa emot ...
1:04:34
...eller acceptera.
1:04:41
Jag har alltid vetat att jag älskat dig
mer... Det störde mig inte.
1:04:47
Jag kände mig lyckligt lottad.
1:04:50
Lite förvånad över att nån som du
skulle vilja vara med en sån som jag.
1:04:58
Jag trodde att om jag gjorde allt rätt,
om jag var en perf ekt make och f ar...