:10:11
Eure Majestät?
:10:15
Was ist, D'Artagnan?
:10:17
Attentäter,
die vom Himmel fallen?
:10:19
Die Pläne für die Schweinejagd
:10:21
- wurden mir nicht gezeigt.
- Seht Euch diese Männer an!
:10:24
Wie sie Euch bewundern
und fürchten.
:10:26
Wenn ihr mich bewacht,
:10:28
wer würde da versuchen,
MIR etwas anzutun?
:10:31
Die Klinge eines Narren
ist zuweilen schärfer
:10:33
- als sein Verstand.
- Tun wir so,
:10:36
als wäre ich der König
:10:38
und lhr Hauptmann
meiner Musketiere.
:10:40
Mein Wunsch sei Gesetz,
:10:42
und ich wünsche,
ein schönes Fest zu genießen.
:10:45
Das solltet lhr auch.
:10:50
Meine Damen!
:11:00
Christine... seitdem ich
hier angekommen bin...
:11:03
- Monsieur? Mademoiselle?
- Nein, danke.
:11:10
Hauptmann,
:11:11
darf ich vorstellen?
Christine Bellefort.
:11:13
Enchanté.
:11:15
D'Artagnan ist der beste
Freund meines Vaters.
:11:17
Es ist mir eine Ehre,
:11:19
daß lhr mich bei den Musketieren
aufzunehmen gedenkt.
:11:22
Die Ehre ist meinerseits.
:11:24
Einer für alle...
:11:26
...und alle für einen.
:11:34
Ich liebe dich.
:11:36
Und ich liebe dich, Raoul.
:11:39
Ich bin nicht reich,
aber mein Herz gehört dir.
:11:42
Dann bin ich reicher
als der König.
:11:47
Ich möchte dir etwas schenken,
das meiner Mutter...
:11:52
Bei diesem Wettstreit
geht es um Geschicklichkeit.
:11:57
Seht unser Einhorn an!