:51:00
What right have you to judge me?
:51:02
Are you holier
than everyone else?
:51:05
Yes, and I'm more intelligent
than anybody else.
:51:15
Porthos, what is it?
:51:16
Kidney stones.
:51:18
It hurts when I piss.
:51:20
It hurts when I shit.
:51:22
I'm just a fat old fart
with nothing to live for.
:51:26
I'm going to hang myself
:51:28
as soon as I'm sober.
:51:30
Come on!
:51:32
Aramis! He is ready!
:52:01
The greatest mystery of life...
:52:04
is who we truly are.
:52:07
Yes.
:52:11
I will tell you the secret
that was kept from you.
:52:15
It began the night
King Louis was born.
:52:20
D'Artagnan, Athos
and I were dining.
:52:22
D'Artagnan was drunk -
:52:23
the only time
I've seen him like that.
:52:26
I was on duty.
:52:28
I was summoned to the
rear door of the palace.
:52:31
The Queen's priest
handed me a baby.
:52:35
Do you understand this, Athos?
:52:38
The Queen had given
birth to twins.
:52:41
The child I carried
was the younger of the two.
:52:47
Another!
:52:49
It's another.
:52:55
The King realised
he had two heirs.
:52:57
He'd seen brothers
tear apart enough kingdoms