:18:06
Нейт!
:18:23
Не мърдай!
:18:26
Горе ръцете!
:18:28
Полицай! Има ранен полицай!
:18:34
Каза ми, че е говорил
с информатора си снощи.
:18:36
Някакъв, с който са били
заедно в Академията.
:18:41
Онзи му казал, че знае
какво става с пенсионния фонд.
:18:47
Информаторът не е дошъл
при вас, защото...
:18:54
...защото смятал, че някой
от Вътрешен контрол е замесен.
:18:59
Някой от нас?
:19:05
И кой е бил този информатор,
лейтенант?
:19:07
Не ми каза името му.
:19:10
Очевидно някой е открил,
че Нейт разследва фонда
:19:13
по загатнатата от информатора
следа и го е очистил.
:19:17
Добре, да започнем от
самото начало...
:19:20
Хей, току-що открих партньора си
с пръснат мозък!
:19:23
Не ми се говори сега!
:19:24
Ще ти се наложи..
:19:26
Майната ви!
- По-спокойно!
:19:27
Остави го, Нибаум.
Ще продължим друг път.