The Negotiator
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:33:03
Къде се намира, Маги?
1:33:04
Всъщност, има една отсреща,
в италианския ресторант,

1:33:07
но очевидно не може
и да става въпрос.

1:33:10
Не, можеш да използваш и нея,
ако стискаш, докато излезем оттук.

1:33:14
Има една в дъното на коридора.
1:33:18
Благодаря.
1:33:25
Като излезе, ти използвай това.
1:33:34
За да блокираме сградата,
искам екипи на 19-ти,

1:33:37
20-ти и 21-ви етаж.
- Да, сър.

1:33:40
Блокирайте и фоайето.
1:33:47
Какво, по дяволите, прави Сейбиън там?
- Нямам представа.

1:33:50
Този дойде преди час
и оттогава говорят.

1:34:11
Защо се бавят толкова?
1:34:14
Опитват се да изтощят Дани,
за да му омръзне.

1:34:19
Защо, по дяволите, сметките на всички
тия ченгета са тук, Нибаум?

1:34:24
Защо разследваш измама,
в която самия ти участваш?

1:34:28
Не участвам в никаква измама.
1:34:32
Да не би да си открил, че тези
ченгета крадат и да си ги изнудвал?

1:34:37
Това ли е?
1:34:39
Но защо тези ченгета?
Те нямат достъп до парите.

1:34:43
Е, става въпрос за измама
със застраховки, нали?

1:34:46
Какво?
1:34:49
Виж... някой...
1:34:51
...някой от тези момчета в списъка
подава фалшив иск.

1:34:55
Нещо като моята
автомобилна застраховка...

1:34:58
...искам да кажа тази
на един приятел...


Преглед.
следващата.