:26:02
Jeg har ikke gjort det, de siger.
:26:05
Mrs Roenick, kom. . .
:26:06
Dit svin, Danny!
:26:09
Niebaum er et svin.
:26:11
l er alle nogle svin!
:26:13
l dræbte ham!
:26:15
Du skal ikke stå her.
:26:16
Du skal fandeme
ikke sige mere til mig!
:26:20
Du tog ham fra mig.
:26:23
Gud hjælpe dig, Danny.
Du tog ham væk fra Jeremy.
:26:26
Det kan du få lov til. . .
:26:29
at leve med.
:26:31
Mrs Roenick.
:26:32
Jeg beder Dem.
Kom. . .
:26:38
Danny, de venter.
:26:41
Denne vej.
:26:46
Papirerne i dit hjem. . .
:26:48
Kan du forklare,
hvorfor du havde de penge?
:26:52
De kan ikke bevise,
at pengene. . .
:26:54
stammer fra fonden eller
at han åbnede de konti.
:26:57
Pengene var godt gemt. . .
:26:59
men den sidste indbetaling
stemte med det seneste stjålne beløb.
:27:02
Jeg har ingen udenlandske konti.
:27:04
Kontoudtogene lå i dit hjem.
Du stod over liget.
:27:07
Anklager i min klient?
Beviserne er ret indirekte.
:27:12
Pistolen
kan forbindes med dig. . .
:27:14
og et par handsker,
vi fandt i søen.
:27:18
Det forklarer, hvorfor Deres klient
ikke havde krudtslam på hænderne.
:27:23
Du kender byens syn på
korrupte strissere.
:27:26
Jeg kan let få dig dømt.
:27:29
Fortæl os, hvor resten af pengene er,
hvem dine medsammensvorne er. . .
:27:34
Jeg må lige tale med min klient.
:27:39
Jeg giver dig én dag til
at indgå en aftale.
:27:42
Forstået?
:27:43
Én dag.
Efter den er der lukket.
:27:47
Du bliver anholdt
og idømt den højeste straf.
:27:55
Kom i morgen
og hav en beslutning klar.