:22:01
It is bullshit.
:22:02
He's standing over a dead cop. . .
:22:04
. . .he had access to the gun
and he's on the fund's board.
:22:08
Motive and opportunity.
:22:09
Who are you, Niebaum?
:22:11
Nate mentioned your name when he said
Internal Affairs was involved.
:22:14
Now it's my name?
:22:17
We're investigating too, and your
name keeps coming up. Wonder why.
:22:21
Maybe Nathan found you stealing
money from the fund.
:22:31
Inspector!
:22:33
I think I got something in here.
:22:40
Offshore accounts.
:22:49
That shit's not mine.
You planted this shit!
:22:52
Put it away.
:22:54
Why are you doing this to me?
:22:56
Chief, you don't--
:23:07
Will you be charged
for the murder of Officer Roenick?
:23:13
Make a hole here!
:23:15
Come on, back up!
:23:17
Give the guy a break!
:23:28
Thanks.
:23:29
How can you show your face here?
:23:33
I knew you'd get somebody killed.
:23:35
Nobody really knows
what happened, okay?
:23:38
Come on, seriously.
:23:40
What's going on, Danny?
We're hearing a lot of shit.
:23:45
What?
:23:49
Come on inside.
:23:52
All right, everybody,
get back to work.