1:09:02
No está a cargo, Sabian.
1:09:05
!Mi cargo es poner
a esa gente a salvo!
1:09:09
!No conoce a ese hombre!
1:09:13
Está manipulando la situación.
Mire lo de Palermo.
1:09:16
!Va a confundir a todos
si le damos tiempo suficiente!
1:09:21
Y ìl sabe que Vd. lo hará.
El sabe cómo funciona.
1:09:25
Es cierto. Tenemos una forma
de hacer las cosas.
1:09:28
Su forma dio a Danny
2 rehenes más.
1:09:31
!Agentes! ?Asumirán la responsabilidad
si mata a alguien? !Yo no!
1:09:37
El FBl quiere hacerse cargo de esto.
?Quiere que eso ocurra?
1:09:40
Eso será fácil para Vd.
1:09:43
Roman me eligió a mí
y me tendrá a mí.
1:09:46
Lo haremos como yo diga
o me irì.
1:09:48
No tengo problema
en dejarle con la responsabilidad.
1:09:51
Es su decisión.
!O ellos se harán cargo!
1:09:59
Vd. está a cargo por ahora.
1:10:02
Pero yo sigo siendo el agente
al mando en la escena. . .
1:10:05
. . .y estarì vigilando.
1:10:08
Bien. Vigile.
Ahora, hágame un favor.
1:10:11
Presìnteme a su equipo.
1:10:15
Prìstenme su atención. . .
1:10:17
. . .este es su jefe, Al Travis.
1:10:20
Me gustaría presentarles
al negociador, Chris Sabian. . .
1:10:25
. . .quien, a partir de ahora,
está a cargo de todo.
1:10:32
Soy Chris Sabian.
Todas las decisiones pasarán por mí.
1:10:36
Ninguna orden es válida
a no ser que la dì yo.
1:10:38
No se emprenderá ninguna acción
que yo no apruebe.
1:10:41
Comprendan que juntos acabaremos esto
sin peligro y con rapidez.
1:10:51
!No funcionó, Beck!
1:10:52
!Sigo aquí, hijo de puta!
1:10:55
Danny, habla Chris.
1:10:57
Escúchame.
Coge la radio y háblame.