The Negotiator
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:12:00
!Me estoy acercando a la verdad
y me quieren muerto. . .

1:12:04
. . .igual que a Nate!
1:12:06
Dìme la orden.
1:12:08
- !Dìme la orden!
- Espere.

1:12:09
!No disparen!
1:12:11
?Quì tengo que hacer
para que me hagan caso?

1:12:14
?Tengo que herir a alguien
para que me respeten?

1:12:19
De acuerdo, !eso harì!
1:12:26
No lo hagas.
No des el siguiente paso.

1:12:31
?Me puedes oír?
1:12:33
?Crees que podìis entrar aquí
y matarme?

1:12:36
?Te mandan aquí para matarme
y crees que lo lograrás?

1:12:40
Sì que eres uno de ellos.
1:12:42
!Ahora pagarás por ello!
1:12:45
Danny, no...
1:12:47
. . .hagas daòo a nadie.
Aquí estoy yo a cargo.

1:12:50
Nadie penetrará.
Nadie entrará.

1:12:53
Nadie hará nada sin mi permiso.
Estoy a cargo.

1:12:56
!Tú no estás a cargo!
!No te hacen caso!

1:13:00
!Así que les mostrarì
por quì deben hacerlo!

1:13:03
!Uno de los que mandaron
para matarme morirá!

1:13:06
!Cada vez que intenten entrar
eso sucederá!

1:13:10
!Muìvete!
1:13:12
!Muìvete!
1:13:14
!Entra! !Entra!
1:13:17
!Agáchate! !Agáchate!
1:13:19
?Eres uno de ellos, Scott?
?Me tendiste una trampa?

1:13:22
?Por eso me quieres muerto?
1:13:25
Danny, habla Karen.
1:13:28
Danny, por favor, hábleme.

anterior.
siguiente.