1:58:16
Vamos, no hay nada aquí.
Se acabó.
1:58:20
Te voy a entregar.
Tuviste tu oportunidad.
1:58:26
No me jodas.
Dijiste que me darías tiempo.
1:58:30
Sì que esos hijoputas
mataron a Nate.
1:58:33
Ahora, lo único que necesito son. . .
1:58:36
. . .dos minutos y tu radio.
1:58:39
Puedo hacer que funcione.
!Anda!
1:58:59
!Un momento, Hellman!
1:59:00
!Si entras,
os matarì uno por uno!
1:59:05
!Venga, se acabó!
1:59:08
Te darán una condena corta.
1:59:10
Karen estará bien.
1:59:13
No habrá heridos.
1:59:19
?De acuerdo? Vamos.
1:59:21
Entrìgate.
1:59:22
!Entregarme, ni de coòa!
1:59:24
!Tengo el disquete con vuestras voces!
!Las escuchas de Nate!
1:59:27
!Ven por el pasillo!
1:59:29
!Tengo 1 5 balas!
!5 para cada uno!
1:59:42
Lo que sea que pretendas hacer
no funcionará.
1:59:45
Deja esto y sal antes de que alguien
acabe herido.
1:59:48
Sì que alguien estaba a cargo.
!No pudisteis hacerlo solos!
1:59:54
Estás equivocado.
1:59:55
No, !tengo razón!
1:59:57
?Por eso estás nervioso?
1:59:59
?Tú mataste a Niebaum y a Nate?