1:02:00
Il y a assez
de tension et d'émotion ici.
1:02:04
Je n'abandonne pas mon mari.
1:02:10
Si vous voulez l'aider,
aidez-moi.
1:02:13
Je vais le voir.
1:02:15
Renseignez Tonray et restez,
au cas où.
1:02:20
Venez discuter avec moi.
Tout ira bien.
1:02:29
Comment je monte ?
1:02:31
Le monte-charge jusqu'au 1 8e
puis l'escalier.
1:02:34
Ça, dites-moi,
c'est un conduit d'aération ?
1:02:38
Non, de chauffage. Inutilisable.
1:02:41
Apportez son insigne
et coupez le chauffage.
1:02:44
Ça fera une monnaie d'échange.
Quelle fréquence ?
1:02:47
Venez voir un truc.
1:02:52
Prends-moi.
1:02:55
Prends-le !
1:02:57
Je fais de l'asthme.
1:03:01
On doit m'éviter
les situations stressantes.
1:03:05
Pourquoi tu t'en prends
toujours à moi ?
1:03:09
Tu me prends pour Charlie Brown ?
1:03:11
Tu connais Nietzsche :
1:03:14
"Même les surhommes sont las, parfois. "
1:03:18
Je suis las.
1:03:20
Putain, ce que je suis las.
1:03:38
Ça va ?
1:03:40
Ça a l'air d'aller ?
J'ai un flingue braqué sur moi !
1:03:44
Joli, le futal !
1:03:45
Toi, le modèle d'élégance,
par ici !
1:03:51
- Tu bossais ?
- Si on veut.
1:03:53
Je négociais une trêve
entre ma femme et ma fille.
1:03:57
Ceci paraîtra facile à côté.
1:03:59
Ça ne m'étonnerait guère.