The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Eltalálták, kedves szurkolók. . .
:52:04
. . .ez itt Danny Roman.
:52:06
A pasi ott fent.
:52:08
Üdvözölni akartam magukat,
mielött felgördül a függöny.

:52:14
Hogy miìrt vagyunk itt?
:52:16
Nagyon egyszerü.
:52:19
Kideríteni hogy
ki lopja a pìnzt...

:52:21
. . .ìs ki ölte meg Nate-et. . .
:52:23
. . .mert ìn nem.
:52:25
Korrupt zsaruk vannak köztünk. . .
:52:27
...ìs ma szìpen kiderítjük,
kik azok.

:52:32
Tudom, hülyìn hangzik.
:52:34
Azt gondoljátok...
:52:36
... ""Ez megörült! Gyilkos!""
:52:39
De ìn ugyanaz vagyok, akire
rábíztátok az ìleteteket. . .

:52:42
. . .akivel együtt piáltatok.
:52:45
Ugyanaz a srác vagyok,
akit meghívtál. . .

:52:48
...a házadba,
a fiad keresztelöjìre, Tonray.

:52:50
Aki megmentette Palermo ìletìt...
:52:52
...amikor ráfogták a fegyvert
a stadionban.

:52:55
Nem rossz!
:52:58
Az ìrzelmeinkre apellál,
nehogy ki akarjuk löni.

:53:02
Azt akarom. . .
:53:04
Nem, arra van szüksìgem. . .
:53:06
...hogy megìrtsìtek,
nem volt választásom.

:53:10
Megfosztottak az ìletemtöl.
:53:14
Elöször megöltìk Nate-et.
:53:19
Aztán elvettìk a jelvìnyemet.
:53:22
És titeket, srácok.
:53:24
Aztán...
:53:26
. . .börtönbe akartak zárni,
elvenni a felesìgemet.

:53:30
És ezt. . .
:53:31
. . .nem tudnám elviselni.
:53:34
Nem tudok ìlni. . .
:53:43
Kìpzeljìtek csak el!
:53:46
Mit tehettem volna?
:53:48
Gains, szólj a többieknek.
Átkapcsolunk a hármasra.

:53:53
Mondtam, hogy rám löcsöltìk, de
senki se figyelt rám.

:53:57
Most nincs más választásotok:
:53:59
Meg kell hallgatnotok,
mert senki sem távozik. . .


prev.
next.