1:31:03
Biztosítási csalás, nem?
1:31:06
Micsoda?
1:31:10
Valaki ezek közül
hamis követelìssel lìp fel.
1:31:14
Mint a karambolos kocsiknál.
1:31:17
Adva van egy pasi. . .
1:31:19
. . .aki elmegy a biztosítóhoz,
hogy összetörtìk a kocsiját.
1:31:24
Szimpla ügy.
1:31:25
És aztán?
1:31:26
Egy fillìrt se kapna, ha
a kárbecslö nem volna benne.
1:31:30
Kell valaki, aki hozzáfìrhet
a számlákhoz. Aztán eltussolják.
1:31:35
Talált!
1:31:39
ltt lìp be maga.
1:31:41
Nem igaz?
1:31:48
Mi van, Sabian? Ki ez?
1:31:51
Hamarosan megtudja.
1:32:09
Beszìltìl Lindával?
1:32:10
Söt! Megvan az informátor!
1:32:12
A vìgìn elengeded
az összes túszt.
1:32:20
Cale Wangro örmester.
1:32:23
Tudja, ki volt benne.
1:32:25
Nathan halála után megijedt...
1:32:28
. . .nem tudta, benne vagy-e.
1:32:30
Kik azok?
1:32:32
Túl sokan vannak.
1:32:35
ltt az FBl.
Ök elfogulatlanok ez ügyben.
1:32:39
De telefonon nem beszìlhetek.
Szóval, vìge.
1:32:43
Lezárult. Kijöhettek.
1:32:45
Hívd a felesìgemet!
1:32:47
A felesìgìt!
1:32:51
- Megvan az informátor!
- Hála lstennek!
1:32:54
lgen! Hála lstennek!
1:32:56
Gratulálok, Maggie! Elmehet.
1:32:59
Felügyelö úr. . .