1:33:01
. . .baszom alássan!
1:33:02
Köszönöm, köszönöm!
1:33:05
Szìlnek ereszthet bennünket!
Adja fel vìgre.
1:33:11
Egy pillanat!
1:33:14
Együtt voltunk az akadìmián ìs
a hatos körzetben.
1:33:19
Chris, add az informátort!
1:33:22
Várj, ne hallja mindenki!
1:33:23
Ha tisztázhatja a nevem,
beszìljen!
1:33:37
ltt Cale.
1:33:39
Jó estìt!
Bátor dolog volt így elöállni.
1:33:43
Van egy csomó kìrdìsem.
1:33:44
Lássuk az elsöt!
Ki volt benne...
1:33:48
. . .az összeesküvìsben?
1:33:50
Nem mondhatom el mindenki elött.
1:33:54
Nem volna illendö.
1:33:56
Az nem ìrdekel!
1:33:58
Mondja a neveket!
1:33:59
Ki volt benne?
1:34:00
Az ismerösei, Danny.
1:34:03
Lehetnek mások is.
1:34:07
Csak a föszereplöket ismerem.
1:34:12
Hadd ne említsem öket!
1:34:19
Miìrt nem ment Niebaumhoz?
1:34:21
Nem tudtam, lepìnzeltìk-e
a hallgatásáìrt.
1:34:26
Nem bíztam az ellenörzìsben.
1:34:29
Öt is említettìk.
1:34:32
Tehát Niebaum benne volt.
1:34:36
Kösz.
1:34:38
Honnan ismerte Nate-et?
1:34:41
Az akadìmiáról.
1:34:44
Mióta dolgozik?
1:34:46
'74 óta. Miìrt?
1:34:48
Mikor találkoztak utoljára?
1:34:50
A halála elötti estìn.
1:34:54
Jól van.
1:34:56
Vìgre haladunk!