The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

1:38:04
Ki ölte meg Nate-et?
1:38:08
Megöltìk.
Azt hiszi, magát nem?

1:38:17
Bassza meg!
1:38:22
Mit müvel?
1:38:24
Hova visz engem?
1:38:26
Nem tudok semmit!
Ezek el akarnak intìzni!

1:38:29
Megöl egy ártatlan embert!
1:38:34
Ne vigyen oda!
1:38:39
Abba a szobába ne!
1:38:44
Nate elhozta a szalagokat.
1:38:46
Én megkerestem az ìrintetteket.
1:38:49
Pìnzt ajánlottak, hogy
tüntessem el a bizonyítìkokat.

1:38:52
Világos? Egyetlen alkalommal.
1:38:55
Nate nem fogadta el,
hát megöltìk.

1:38:58
Ki van a szalagokon?
1:38:59
Vigyen vissza!
1:39:01
- Ki van rajtuk?
- A barátai.

1:39:04
Argento. . .
1:39:06
. . .Hellman, Allen.
1:39:08
Ostobaság!
1:39:09
Van bizonyítìkom.
1:39:12
Elmondták, hogy
dìzsmálták a pìnzt.

1:39:15
Maguk? De ki volt a fönök?
1:39:18
Nem tudom.
1:39:20
A felvìtelek a gìpben vannak?
1:39:22
Akkor hol?
1:39:23
Biztonságos helyen.
1:39:27
Lìgi egyes, civil gìp közelít.
Eltávolítani!

1:39:33
Büntìny színhelyìhez
közelítenek.

1:39:36
Távozzanak a kìt mìrföldes
zónán kívülre!

1:39:40
Távozzanak!
1:39:58
Ki lött?

prev.
next.