:07:00
Molto lentamente.
:07:01
Questo non riguarda noi due
ma ti faccio fuori lo stesso.
:07:08
E' dentro. Adesso siamo costretti
a seguire il suo gioco.
:07:11
Unità 1 , rimanete in posizione.
:07:26
Chiudi a chiave.
:07:30
C'è un bel venticello.
:07:34
E' bellissimo fuori.
:07:35
Non fa freddo,
è solo un po' fresco.
:07:38
Peccato che siamo bloccati qui dentro.
:07:40
Vedi? Nessuna sorpresa.
Ora facciamo lo scambio.
:07:43
Voglio guardare in quelle stanze laggiù,
controllare che non ci sia nessuno.
:07:48
D 'accordo, muoviti.
:07:54
Football, eh?
:07:56
E' una giornata perfetta
per guardarlo.
:08:00
Ho visto tutte le partite dei Bears
giocate in casa. . .
:08:03
. . .dopo aver lasciato il corpo.
:08:06
Ah, davvero?
Eri nei marines?
:08:08
Sì. Mi sono fatto un turno nel '73.
:08:10
Semper fi , brutto stronzo.
lo ne ho fatti due, di turni.
:08:14
Nel '68 e nel '69.
:08:16
Urrà! Urrà, Omar.
:08:18
Urrà!
:08:19
Non se ne trovano molti, oggigiorno.
Entrano tutti in marina.
:08:24
Vedo il soggetto.
:08:26
Vedi? Non c'è niente qui, tenente.
E' ora di fare lo scambio.
:08:30
Sta ' calmo.
:08:31
Abbiamo l'uno.
:08:36
Come ho detto,
devo controllare tutto.
:08:45
Un marine e un marinaio
stanno pisciando.
:08:49
ll marine sta per andarsene,
senza essersi lavato le mani.
:08:52
ll marinaio dice:
:08:54
''ln marina, ci insegnano
a lavarci le mani'' .
:08:58
ll marine si gira verso di lui e dice: