:05:01
Wchodzimy.
:05:02
Beck uwaža, že go straciłeš.
Wchodzą.
:05:05
Błąd. Omar jest zalany.
:05:07
Zdąžy strzelič, ješli wejdą.
:05:10
Pogadam z nim, potrzebuję czasu.
:05:12
Negocjator prosi o czas.
:05:14
Odmawiam.
:05:17
Pieprzę to. Wchodzę.
:05:19
Nie rób tego.
Będzie miał nowego zakładnika.
:05:23
Uratujesz inaczej dziewczynkę?
:05:27
Wchodzi w strefę.
:05:29
Zatrzymaj go.
:05:30
Stracimy swobodę działania.
:05:32
Tu Frost. Wycofaj się.
:05:37
Był w marines?
:05:40
- Gdzie go dač?
- W sypialni.
:05:42
Niech Orzeł i Palermo kryją okno.
:05:44
Niech czekają na mój sygnał.
l kropną skurwysyna.
:05:48
Hellman, Allen, Argento.
:05:51
Tylko uwažajcie na małą.
:05:59
Twoja žona juž jest.
:06:05
- Žona?
- Zamknij się.
:06:07
Možemy zrobič wymianę.
Ale najpierw muszę wejšč.
:06:11
Sprawdzič, czy nie będzie
žadnych niespodzianek.
:06:15
Pierdol się!
:06:17
Pokaž ją!
:06:19
Rozejrzę się i wtedy sprowadzę
twoją žonę i zabiorę małą.
:06:23
A jak kłamiesz?
:06:25
Zabijesz mnie!
:06:28
Niech będzie!
:06:30
Tylko powoli!
:06:33
Rozejrzysz się,
a ja dostanę žonę.
:06:36
Albo kurwa zginiesz!
:06:52
Gotowy.