:21:06
Otworzysz drzwi?
:21:08
Sam otwórz.
:21:10
Cholera!
:21:20
Mają pistolet, narzędzie zbrodni.
:21:22
Ležał w jeziorze. Brak odcisków.
:21:26
- Mam nakaz rewizji. . .
- Chwileczkę, inspektorze.
:21:30
To 1 z gnatów
walniętych handlarzowi.
:21:32
Ty odzyskałeš 2 pozostałe.
:21:35
- Trzeci włašnie znaleziono.
- Chyba žartujesz.
:21:38
- Serio?
- Trudna rada.
:21:41
Przyjechališmy,
gdy usłyszelišmy o nakazie.
:21:44
- Delikatnie, to jeden z naszych.
- Tutaj.
:21:54
Przykro mi, Karen.
Wiemy, že to jakaš bzdura.
:21:58
Daj im robič swoje,
to sobie pójdą.
:22:01
Paranoja.
:22:02
Stał nad zwłokami. . .
:22:04
miał dostęp do broni,
i jest na lišcie funduszu.
:22:08
To motyw i okazja.
:22:09
Za kogo ty się masz?
:22:11
Nate wymienił tež twoje nazwisko.
:22:14
Mnie to przypinasz?
:22:17
Twoje nazwisko ciągle pojawia się
w naszym šledztwie.
:22:21
Može Nathan odkrył,
že ty okradasz fundusz.
:22:31
lnspektorze!
:22:33
Chyba coš mamy.
:22:40
Zagraniczne konta.
:22:49
To nie moje!
Podłožyłeš mi to gówno!
:22:52
Wež to.
:22:54
Czemu mi to robicie?
:22:56
Kapitanie. . .