The Negotiator
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:31:03
To przekręt na ubezpieczeniach.
1:31:06
Co?
1:31:10
Niektórzy z nich
wnoszą fałszywe roszczenia.

1:31:14
Tak jak ja z auto casco.
1:31:17
To znaczy mój znajomy.
1:31:19
Mówił agencji ubezpieczeniowej,
že rozbił samochód.

1:31:24
To proste.
1:31:25
l co?
1:31:26
Odpalał dolę
gošciowi od ubezpieczeň.

1:31:30
Potrzeba kogoš do papierkowej
roboty i zatarcia šladów.

1:31:35
Bingo.
1:31:39
Tak to urządziłeš.
1:31:41
Zgadza się?
1:31:48
Co jest, Sabian? Kto to?
1:31:51
Zaraz się dowiesz.
1:32:09
Mówiłeš z Lindą?
1:32:10
Lepiej. Mam twojego informatora.
1:32:12
Oddasz mi za to
wszystkich zakładników.

1:32:20
Sierž. Cale Wangro.
1:32:23
Wie wszystko.
1:32:25
Bał się po šmierci Nathana.
1:32:28
Myšlał, že w tym siedzisz.
1:32:30
Kto to zrobił?
1:32:32
Zamieszanych jest wielu.
1:32:35
Przesłucha go FBl,
žeby zapewnič bezstronnošč.

1:32:39
Ale nie na antenie.
To juž koniec.

1:32:43
Po wszystkim. Wychodž.
1:32:45
Daj moją žonę.
1:32:47
Jego žona.
1:32:51
- Znaležli informatora.
- Dzięki Bogu!

1:32:54
Dzięki Bogu!
1:32:56
Gratuluję, Maggie. Jesteš wolna.
1:32:59
lnspektorze. . .

podgląd.
następnego.