The Negotiator
к.
для.
закладку.
следующее.

1:26:00
Почему же ты не нашел его?
1:26:02
Ты должен был найти его,
чтоб заткнуть ему глотку!

1:26:10
Просто ты не знаешь, кто он.
1:26:13
Линда не захотела сказать тебе,
куда они ходили в тот вечер.

1:26:16
Потому что считает, что ты
так же виновен, как и я!

1:26:33
-Говори!
-Нас никто не слышит?

1:26:36
Тебе этого не хотелось бы?
1:26:40
Извините.
1:26:42
Говори.
1:26:44
Мне надо, чтобы ты
поговорил с женой Ната.

1:26:47
На предмет чего?
1:26:49
Я нашел записи, доказывающие,
что Нейбаум все время врал.

1:26:53
Я услышал кое-что, что ты
должен уточнить у Линды.

1:26:56
Это можешь сделать только ты.
1:26:59
И о чем я должен ее спросить?
1:27:01
Куда они ходили с Натом
накануне его смерти.

1:27:04
С кем он разговаривал.
1:27:06
Если она скажет, с кем виделся
Нат, еще один заложник твой.

1:27:10
Если она тебе ничего не скажет,
не получишь ничего.

1:27:14
Готовь мне заложника.
1:27:25
Отлично.
1:27:28
-Извините.
-Мне пора.

1:27:30
Мы можем поговорить?
1:27:32
Хеллман и Бек изучили здание,
и у них есть предложение.

1:27:36
Вы принимаете предложения?
1:27:40
Хеллман предлагает проникнуть
в вентиляцию прямо над Романом.

1:27:44
Отправим туда людей
на крайний случай. Один взвод.

1:27:48
Это мера предосторожности.
1:27:49
Мы сможем вмешаться, если
он начнет убивать заложников.

1:27:54
Будем там через 2-3 секунды
после взрыва шумовой гранаты.

1:27:58
Это не штурм. Мы опасаемся,
что он убьёт кого-то из наших.


к.
следующее.