The Negotiator
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:31:02
Þu yaptýðým araba sigortasý gibi...
1:31:05
Yani, tanýdýðým biri...
1:31:08
Sigorta þirketine
arabam mahvoldu, diyebilir.

1:31:12
Çok basit.
1:31:14
Ya sonra?
1:31:15
Ýddia makamý iþin
içinde olmazsa, parasýný alamaz.

1:31:19
Kaðýt iþlerini yapýp,
iþleri örtbas edecek biri gerekli.

1:31:23
Tam isabet.
1:31:27
Haksýz talepleri iþleme aldýn.
1:31:29
Deðil mi?
1:31:36
Ne var, Sabian?
Bu kim?

1:31:40
Öðrenmek üzeresin.
1:31:57
Linda'yla konuþtun mu?
1:31:58
Daha iyisini yaptým.
Muhbiri buldum.

1:32:01
Tüm rehineleri
serbest býrakacaksýn.

1:32:08
Çavuþ Cale Wangro.
1:32:11
Kim olduðunu biliyor.
1:32:13
Nathan öldürüldükten
ortaya sonra çýkmaya korkmuþ...

1:32:16
...senin de bulaþtýðýný sanmýþ.
1:32:18
Kimler varmýþ?
1:32:21
Bir çok insaný kapsýyor.
1:32:23
FBl tarafsýzlýk için
ifadesini almaya hazýr.

1:32:27
Ama telefonda devam edemem.
Ýþ bitti.

1:32:31
Konu kapandý. Dýþarý çýk.
1:32:34
Karýmý getirin.
1:32:35
Karýsýný getirin.
1:32:39
-Muhbiri bulmuþlar.
-Tanrýya þükür!

1:32:42
Evet! Tanrýya þükür!
1:32:44
Tebrikler.
Gidebilirsin.

1:32:47
Müfettiþ...
1:32:49
...çok teþekkür ederim.
1:32:51
Teþekkür ederim, teþekkür ederim.
1:32:53
Adamlarýmý býrak gitsinler, dostum!
Haydi. Býrak.

1:32:59
Bir saniye.

Önceki.
sonraki.