The Negotiator
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:36:00
...Nate onun muhbiriymiþ.
1:36:02
Ýç Ýþlerinde çalýþmýþ.
1:36:04
Hep Niebaum için çalýþmýþ.
Bilmemi istemiyordu.

1:36:08
Niebaum cinayetin içinde
olmadýðýný söylüyor.

1:36:12
Burada neler oluyor?
1:36:13
-Blöfü Niebaum'e karþý kullanýyor.
-Þahitlik edecek.

1:36:17
Ýsimler verecek...
1:36:18
...cinayet suçlamazsan.
1:36:20
Bir þey olduðunda beni ara.
1:36:28
Hilemiz anlaþýldý.
1:36:31
Ne yapýyorsun?
Ben anlaþma yapmadým.

1:36:34
Onlar yaptýðýný sanýyor.
1:36:36
Ama ''onlar'' yok deðil mi?
Kaygýlanman gerekmez.

1:36:43
Blöf müydü?
1:36:46
Bu bakýþ açýsýna baðlý.
1:36:48
Bunu biliyor muydun?
1:36:51
Bilmiyordum.
1:36:52
Ona Nathan'ýn muhbiri
hakkýnda bildiklerimi söyledim.

1:36:56
Bu bilgiyi
böyle mi kullandýn?

1:36:58
Hala masum mu diyorsun...
Kendini ne sanýyorsun?

1:37:03
Bilgiyi istediðim
gibi kullanýrým!

1:37:05
Kim masum bilmiyorum!
Bulmaya çalýþýyorum!

1:37:09
Beni oyunlarýna alet
olmam için yeniden çaðýrma.

1:37:15
Telefona çaðýrýn!
1:37:25
Anla, kime
güvenebileceðimi bilmiyorum.

1:37:29
Yukarýya ya da aþaðýya.
1:37:32
Blöf yalnýzca Danny için deðildi.
1:37:40
Çekil, Rudy.
1:37:41
Çekil!
1:37:52
Nate'i kim öldürdü?
1:37:56
Nate'i öldürdüler.
Öldürmezler mi sanýyorsun?


Önceki.
sonraki.