The Negotiator
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:44:00
Ýþi biz alýyoruz. FBl durumun
böyle sürmesine izin vermez.

1:44:04
Bensiz yapmayýn.
Dinleyin.

1:44:06
Gitmeni istiyoruz.
1:44:08
Blöf yaptým, ama
blöf olduðunu biliyordu.

1:44:10
Adamlarý deðiþtirmeliyiz...
1:44:12
Birinin onu öldürmeye
çalýþtýðýný sanýyor!

1:44:14
Giriyoruz.
Tam zorlama.

1:44:16
Yapmayýn.
Dinleyin.

1:44:18
Girerseniz, herkes ölecek.
Anlaþýldý mý?

1:44:21
Belki bazýlarý bunu istiyor.
Ben deðil!

1:44:24
Buraya bu adamýn hayatýný
kurtarmaya geldim, çýkartmaya!

1:44:27
Rehineleri tehlikeye atmayýn.
1:44:30
Kapa çeneni!
1:44:33
Bu bir hata.
1:44:35
Görüþmecileri deðiþtirin.
1:44:37
Ama Roman'a 30 saniye bile
tanýsanýz, kullanacaktýr.

1:44:42
Onu sýkýþtýrdýk.
Adamlarým halledebilirler.

1:44:45
Neyi halledebiliriz gördük.
1:44:47
Lütfen.
1:44:48
Adamlar yerinde kalsýn.
Bizimkiler destekler.

1:44:51
Ama emirleri
uyguluyarak.

1:44:53
Sizin iþiniz bitti.
1:44:55
Çevrem onu girip
öldürmek isteyenlere çevrili.

1:44:59
Bu adam arkadaþýnýz!
Benim bir çýkarým yok!

1:45:04
Nedenini merak ediyorum!
1:45:08
Belki bir gün öðreniriz.
1:45:10
Artýk görüþme yok.
1:45:12
Lütfen bay Sabian'ý
arabasýna götürün.

1:45:16
Teðmen...
1:45:18
...bu taraftan, efendim.
1:45:20
Arkadaþýyýz, diyorsunuz!
1:45:22
Danny Roman,
ben Ajan Grey, FBl.

1:45:25
Sabian görevden alýndý,
ben sorumluyum.

1:45:30
Artýk,
tüm görüþmeler bitmiþtir.

1:45:33
5 dakikada teslim olun...
1:45:35
...yoksa içeri gireceðiz.
1:45:49
Sabian içeri giriyor.
1:45:53
Danny, benim,
yukarý geliyorum.

1:45:58
Senin hatan deðil.
Biz itiraf ettiðini duyduk.


Önceki.
sonraki.