1:41:03
He says I'm in such great shape. I can't
believe people actually do this for fun.
1:41:08
Hold on.
We're stopping.
1:41:11
Again ? Dad, at this rate,
it'll take us...
1:41:14
three days just
to get to the lake.
1:41:16
Meredith isn't used to the altitude.
Just chill, okay ?
1:41:20
[ Meredith ]
Ooh.
1:41:24
Ah, I'm in serious pain.
1:41:27
Somebody hand me my Evian.
I can't move.
1:41:31
Sure.
1:41:37
Brilliant.
1:41:44
- [ Snickers ]
- Here you go, Mer.
1:41:51
[ Screaming ]
1:41:53
Honey, you okay ?
What happened ?
1:41:57
This little guy was
on her Evian bottle.
1:42:00
Oh, he won't hurt you,
Meredith.
1:42:03
Oh, right, right, right.
Right. I know.
1:42:05
You, uh, go ahead.
1:42:09
I'll be fine.
[ Screams ]
1:42:11
Get that thing away from me.
1:42:13
I hate things that crawl.
1:42:14
Aagh ! How can you touch that ?
Just put it down.
1:42:18
Okay. Okay.
I'll put it down.
1:42:22
- [ Nick ] Girls ?
- What ?
- What ?
1:42:25
I'm going to take the lead. The two
of you help Meredith. All right ?
1:42:29
Sure, you'll help me.
1:42:31
Right over a cliff,
you'll help me.
1:42:35
- Not a bad idea.
- Yeah. See any cliffs ?
1:42:38
- Aah, my backpack.
- Need a hand, Mer ?
1:42:43
Not from you, thank you.
Don't think I can't see
right past those angelic faces.
1:42:49
One more trick from you two,
and I promise...
1:42:50
I will make your lives miserable
from the day I say "I do."
1:42:55
Got it ?
1:42:58
Got it, Cruella.