:49:15
Ramzes.
:49:17
Mojsije ?
Je li stvarnost ?
:49:25
Mojsije !
:49:27
- Ramzes !
- Gde si bio ?
=Smatrao sam te za mrtvog.
:49:31
Pogladaj se samo !
Faraon.
:49:35
Pa, pogledaj ti sebe.
Kao ta si se to obukao ?
:49:39
Oh, Ramzes,
tako je dobro videti te.
:49:43
Izvinite me, vae Velièanstvo.
:49:45
Prisiljeni smo da vas podsetimo
da je ovaj èovek poèinio
ozbiljan zloèin protiv bogova.
:49:50
Nije nam milo to
vas na to podseæamo, imajte to u vidu.
:49:52
Zakon taèno propisuje kaznu
za takav zloèin--
:49:55
- Smrt !
- Oklevali smo da to kaemo.
:49:57
Tiina.
Faraon govori.
:50:01
Ja sam jutarnja
i veèernja zvezda.
:50:04
Ramzes.
:50:06
Biæe kako ja kaem.
:50:08
Pomilovao sam ga zauvek
za sve zloèine za koje je optuen...
:50:12
i neka se
zna da je on...
:50:15
na brat Mojsije,
:50:17
princ Egipta.
:50:23
Ramzes,
:50:26
u mom srcu,
ti si moj brat,
:50:29
ali stvari nemogu
biti kao pre.
:50:32
Nevidim zato nebi mogle.
:50:35
Zna da sam Hebrej, i Bog
Hebrejski mi se javio.
:50:40
ta ?
:50:43
On nareðuje da
pusti njegov narod.
:50:49
Nareðuje ?
:50:56
Pogledaj... slavu Boiju.