:55:02
Mojsije, nemogu da
promenim ono to vidi.
:55:06
Moram da oèuvam
drevne tradicije.
:55:10
Nosim teinu
oèeve krune.
:55:13
Zar i dalje ne shvata
ko je Seti bio ?
:55:16
Bio je veliki
voða.
:55:19
Na njegovim rukama je
krv hiljada dece.
:55:23
Robova.
:55:24
Mog naroda.
:55:26
I nemogu da se krijem
u pustinj dok oni pate...
:55:30
od tvoje ruke.
:55:35
Dakle...
:55:38
vratio si se...
:55:41
samo da bi ih oslobodio.
:55:53
ao mi je.
:56:04
Da.
:56:07
Ja sam se nadao...
:56:10
da--
:56:24
Neznam tog Boga.
:56:27
Niti æu pustiti
tvoj narod.
:56:29
Ramzes, molim te,
mora sasluati--
:56:31
Ja neæu biti
slaba karika !
:56:41
Reci svom narodu
da od danas...
:56:44
njihove dnevne obaveze
bivaju udvostruèene,
:56:47
zahvaljujuæi tvom Bogu.
:56:50
Ili je to zahvaljujuæi...
:56:53
tebi ?
:56:59
To je Mojsije.