The Prince of Egypt
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:59:07
Halkýna söyle
bugünden itibaren...

:59:10
iþleri iki katýna çýkacak,
:59:13
Tanrýna teþekkür etsinler.
:59:17
yoksa sana mý...
:59:20
teþekkür etmeliler?
:59:26
Bu Musa.
:59:31
Musa !
:59:34
Ee, Musa,
:59:36
Yere çarptýðýnda
neler hissettin?

:59:41
Daha fazla acý çekmenize neden olmak istemezdim.
:59:44
Ben sadece Tanrýnýn dediklerini
yapmaya çalýþýyorum

:59:47
Tanrý? Tanrý ne zaman
bizim için endiþelenmeye baþladý?

:59:51
Aslýnda, Musa, sen ne zaman
köleler için endiþelenmeye baþladýn?

:59:55
Bizden biriyken, kendini
birden dýþarýda bulunca olmasýn?

:59:58
Onu dinlemeyin.
1:00:00
Hayýr o haklý
1:00:03
Görmüyordum
çünkü görmek istemiyordum

1:00:07
Görmüyordun
çünkü görmek istemiyordun ha!

1:00:10
Bu herþeyi yoluna koyar
öyle deðil mi?

1:00:13
- Harun !
1:00:15
Kendinden utan.
1:00:19
Meryem.
1:00:25
Üzgünüm.
1:00:36
Musa,
1:00:38
beni dinleyin.
1:00:41
Ben tüm yaþamým boyunca...
1:00:43
bir köleydim,
1:00:45
ve Tanrý dualarýma
þimdiye kadar cevap vermedi.

1:00:50
Tanrý seni nehirden kurtardý,
1:00:52
seni baþýna gelebilecek
tüm belalardan kurtardý,

1:00:55
ve seni Firavunun gazabýndan
bile kurtardý

1:00:58
Tanrý senden vazgeçmeyecek,

Önceki.
sonraki.