:42:00
Pero siento que algo me sucede.
Va a suceder.
:42:05
Sospechas del destino.
Todos las tenemos.
:42:08
Tu tío las tiene, estoy seguro.
:42:10
Y Bill Atherton. Y yo mismo.
:42:14
Un profundo, mudo conocimiento
de que nuestra hora ha llegado.
:42:21
Damien, ven. Hay fuegos artificiales.
:42:35
FELIZ CUMPLEAÑOS MARK
:42:39
¡Qué los cumplas feliz!
:42:42
- ¡Qué los cumplas feliz!
- ¡Oh, mira eso!
:42:46
Feliz cumpleaños, querido Mark
:42:50
¡Qué los cumplas feliz!
:43:33
¡Tira!
:43:48
- Charles.
- Aún no se detenerme.
:43:51
Una niñita me daba lecciones, pero se hartó.
:43:55
¿Qué vas a servirte?
:43:56
- ¿Salchichas, hamburguesas?
- Todo. Estoy hambriento.