:36:00
Du kommst mit zum Hauptquartier,
mein Freund.
:36:02
Loslassen! Ihr könnt mich nicht festhalten.
:36:04
Die Einwanderungsbehörde betrügen
ist ein Staatsverbrechen.
:36:06
Reservierung für eine Person, bitte.
:36:12
- Wir brauchen einen Durchsuchungsbefehl
für Samir. - Samir.
:36:15
Frank, kann ich mal mit dir reden.
:36:22
Schlägst du noch einmal einen Gefangenen,
ist dein Abzeichen weg.
:36:27
Ich werd' dir mal erzählen, was sie
'75 mit meinem Dort gemacht haben.
:36:31
OK. Du predigst zur willigen Gemeinde.
Tu's nicht noch mal.
:36:34
Jetzt tu, als ob ich was Lustiges gesagt hätte.
Wir haben Zuschauer.
:36:44
He, Danny.
Such mir diesmal 'nen Richter, der mitspielt...
:36:48
..und bring Samir zum Lügendetektor.
:36:50
- Warum offenbaren wir alles?
- Was gibt es zu offenbaren?
:36:53
Ja, was gibt es zu offenbaren?
Sie schützen etwas Wertvolles, stimmt's?
:36:57
Er ist wertvoll, er arbeitet für Sie.
Er untersteht Ihnen, stimmt's?
:37:02
Zusätzlich zur Nationalität ist es manchmal...
:37:05
..sehr lukrativ,
ein Palästinenser zu sein.
:37:08
Das heisst, er arbeitet für Sie, stimmt's?
:37:11
Für mich, Sie, die Israelis, die Saudis.
:37:13
Im Nahen Osten schläft jeder mit jedem.
:37:17
Sie sagen also... Sie schlafen mit jedem?
:37:19
Nur beruflich.
:37:21
- Teilen wir ihn uns.
- Nein.
:37:23
Nein? Ruf die INS an, prüf seinen Status
und das Ausweisungsvertahren beginnt.
:37:27
Das kann ich nicht erlauben.
:37:28
Das können Sie nicht? Was genau
haben Sie mit diesen Leuten zu tun?
:37:32
Samir arbeitet seit geraumer Zeit
an einem wichtigen Projekt.
:37:36
Er wird nur mit mir reden.
Er hat gute Kontakte und ist leicht reizbar.
:37:40
- Ruf die INS an, Frank.
- Wie leicht ist es, da reinzukommen, Frank?
:37:44
Wie viele Leute habt ihr in der Hamas, hä?
:37:47
- Nicht überwachen. Ich sah Ihr Vorgehen.
- Tägliche Bericht. Wir hören sein Telefon ab.
:37:51
- Ich will die Niederschriften.
- OK.
:37:53
- Ich weise ihn an.
- Wir teilen ihn.
:37:54
- Er darf nicht wissen, dass wir reden.
- Ich werde ihm nichts sagen.
:37:57
- Und kein Lügendetektor?
- Nein.