:26:13
El peor atentado terrorista
en EEUU de los últimos cinco años
:26:17
tuvo lugar aquí hoy.
:26:20
Beirut vino a Brooklyn hoy
:26:22
cuando el peor atentado terrorista
en EEUU mató a más de 25.
:26:28
- Las autoridades retienen los nombres...
- Ningún grupo lo ha reivindicado.
:26:33
Las autoridades rehusan comentar,
solo dicen que se realizan investigaciones.
:26:53
Bueno, siéntense por favor.
:26:58
ASCACs, supervisores.
:27:02
He hablado con los líderes
de la comunidad árabe.
:27:06
Contamos con su total apoyo
y cooperación.
:27:10
Ellos aman al país como nosotros.
:27:13
Quieren que los criminales
sean atrapados igual que nosotros.
:27:17
Permítanme que les diga, no obstante,
:27:20
que investiguen cada agujero, trampa,
mercado, centro comunitario,
:27:24
todo el que haya dicho una palabra
contra este país, quiero saberlo.
:27:30
Quiero que ustedes
:27:31
ejerzan presión
:27:33
sobre sus fuentes. ¡Todas!
:27:37
Cada informante debe ser investigado
de pies a cabeza.
:27:40
Cada fuerte sacudida
a ver que les cae de los bolsillos,
:27:44
sacudan árboles, paguen lo que sea,
hagan lo que se necesite.
:27:47
¡Quiero resultados!
:27:49
Llamen a sus familias,
pidan una bolsa de dormir,
:27:52
de aquí no se sale hasta que
no haya algo de que agarrarse.
:27:55
¡Que nadie camine!
:27:57
- Hub.
- ¡Corran! ¿Qué?