:31:02
Nous devons combler le vide
entre son arrivée et l'explosion du bus.
:31:07
Nous voulons savoir qui il fréquentait
et surtout, nous voulons une adresse.
:31:11
Voici le hic, les gars.
:31:13
Ali Waziri était sur la liste
des terroristes sous surveillance.
:31:17
Comment s'est-il infiltré dans le pays?
:31:19
Voilà! Visa d'étudiant.
:31:21
- Où est l'original?
- Dans son passeport.
:31:23
- Et le passeport?
- En mille morceaux.
:31:25
Où est la copie?
:31:26
Là où il a été délivré. Peut-être
le Consulat à Tel Aviv, Amman, Le Caire.
:31:30
Je veux que tous les attachés
et tous les consuls dans ces villes,
:31:34
soient contactés. Je veux ce visa.
:31:36
- Monsieur. Ils vous veulent dans le labo.
- Je veux ce visa, Danny!
:31:40
C'est du coton. Du coton égyptien pur.
:31:44
- Vous dites qu'ils sont Egyptiens?
- Non, je dis juste que...
:31:47
C'est ce qu'ils utilisent pour les enterrements.
:31:50
Un des mecs portait un vêtement funèbre.
:31:52
- La totale.
- Exactement.
:31:54
Il est temps de parler à notre nouvelle amie.
:32:10
Je croyais qu'il vous suffisait
de passer un coup de fil.
:32:14
J'ai décidé d'attendre.
:32:17
Pourquoi?
:32:22
Ça va, vous?
:32:26
Ouais, ouais.
:32:28
C'est juste un bourdonnement
dans les oreilles.
:32:42
Je veux tout savoir.
:32:45
Ouais, la vie est trop courte.
:32:50
Vous avez faim?
:32:52
Vous invitez?
:32:57
Le vêtement funèbre est la dernière étape
de leur purification.