The Thin Red Line
prev.
play.
mark.
next.

:15:24
Το λένε "Βράχο".
:15:26
Κανείς δεν θέλει αυτό το νησί.
Οι Γιαπωνέζοι έφτιαξαν αεροδιάδρομο εκεί.

:15:30
Ο πόλεμος περιορίστηκε
σ' αυτή την περιοχή.

:15:31
Από δω είναι ο δρόμος για Αυστραλία, κι
από δω ελέγχουν τις διόδους για τις ΗΠΑ.

:15:37
Από δω θα σταματήσουμε την προέλαση
των Γιαπωνέζων στο Ν. Ειρηνικό.

:15:43
Οι πεζοναύτες έκαναν τη δουλειά τους.
Τώρα είναι η σειρά μας.

:15:48
Ξεκολώθηκα στη δουλειά.
:15:51
'Εγλειψα τον κώλο των στρατηγών.
:15:55
Εξευτελίστηκα
:15:59
γι' αυτούς και την οικογένειά μου.
:16:03
Για το σπίτι μου.
:16:06
- Σε παραδέχομαι, Συνταματάρχα. Πράγματι.
- Σας ευχαριστώ.

:16:09
Οι περισσότεροι θα είχαν
αποστρατευτεί στην ηλικία σου.

:16:12
Εντάξει.
:16:15
Χρειαζόμαστε ώριμους αξιωματικούς
με χαρακτήρα, όπως εσένα.

:16:19
'Εχουμε καλούς λοχίες και
και καλούς αντισυνταγματάρχες.

:16:22
Μόλις αποκτήσει κανείς παράσημο
θέλει αμέσως και το αστέρι.

:16:25
Γίνεται πολιτικός, σωστά;
:16:27
Μπαίνει στον χορό.
:16:31
Είναι τόσο δύσκολο γαμώτο
να μείνεις ακέραιος.

:16:34
- Εσείς το είπατε, κύριε.
- Και παρακολουθεί κι ο Ναύαρχος.

:16:38
- Πάντα κάποιος παρακολουθεί.
- Ναι.

:16:42
Σαν γεράκι.
:16:44
Πάντα υπάρχει κάποιος έτοιμος να χυμήξει,
αν δεν είσαι εσύ.

:16:59
- 'Εχεις παιδιά, Συνταγματάρχα;
- Μάλιστα, κύριε.


prev.
next.