The Thin Red Line
prev.
play.
mark.
next.

2:33:39
Να μπορέσω κάπου να
επιστρέψω. Κάποια βάση.

2:33:43
Θέλω να πω, δεν ξέρω τι,
δεν ξέρω ποια είναι τα σχέδιά σου, αλλά...

2:33:47
Είμαι αποφασισμένος τώρα.
Αρκετά βάσανα πέρασα.

2:33:51
Ξέρεις, μπορεί να είμαι νέος,
αλλά έζησα πολλά.

2:33:55
Είμαι έτοιμος ν' αρχίσω
να ζω για τα καλά.

2:33:57
Ο μπαμπάς μου έλεγε πάντα
ότι θα χειροτερέψει πριν καλυτερέψει.

2:34:02
Που λες, γιατί η ζωή δεν πρέπει
να είναι τόσο σκληρή όταν είσαι νέος.

2:34:07
Τότε, νομίζω ότι μετά απ' αυτό,
το χειρότερο θα έχει περάσει.

2:34:11
Καιρός να καλυτερέψουν τα πράγματα.
Αυτό θέλω.

2:34:15
Κι αυτό θα συμβεί.
2:34:18
Είμαι μεγαλύτερος τώρα.
2:34:21
Δεν εννοώ γέρος, αλλά μεγαλύτερος.
2:34:24
Πού ήμασταν μαζί;
2:34:30
Ποιοι ήσασταν εσείς που ζήσαμε μαζί;
2:34:37
Που προχωρήσαμε μαζί;
2:34:46
Ο αδερφός.
2:34:54
Ο φίλος.

prev.
next.