:17:00
No queremos que en 30 años nuestros hijos
o nietos estén combatiendo aquí, ¿verdad?
:17:05
- Desde luego que no, señor.
- Entonces, aplástelos sin piedad.
:17:08
Sáquelos de las montañas
y proteja ese campo de aviación.
:17:11
Sí, señor.
:17:13
¿Por qué... construyeron los japoneses
un campo de aviación precisamente ahí?
:17:20
No conocemos su plan general,
si es que lo tienen.
:17:23
- ¿Usted qué opina?
- Señor, yo nunca me hago esas preguntas.
:17:27
Usted es un hombre modesto.
:17:31
Nadie quiere esa isla... más que usted.
:17:35
¿Hasta qué punto la quiere?
:17:37
Hasta donde sea necesario, señor.
:17:43
Todo lo que sacrificaron por mí
:17:48
se derramó como el agua en la tierra
:17:56
Cuánto hubiera dado por amor.
:18:13
Demasiado tarde.
:18:20
Murió.
:18:23
Lentamente, como un árbol.
:18:27
¿Lo siente?
:18:30
Sí, señor.
:18:36
Gracias, señor.
:18:51
Suba al puente de señales.
:18:59
Cuanto más cerca se está del Cesar,
mayor es el miedo.