1:00:14
Aidez-moi!
1:00:16
À I'aide!
1:00:20
Tais-toi. Je suis ici pour t'aider Tella.
1:00:22
- Calme-toi.
- Je t'emmerde!
1:00:25
Je meurs!
Je suis en train de crever, sergent!
1:00:28
Ok, bordel,
mais mets-la en sourdine!
1:00:31
- Comment allez-vous me sortir d'ici?
- Je vais te ramener.
1:00:37
- C'est parti.
- Non!
1:00:39
Déposez-moi! Déposez-moi!
1:00:46
Laissez-moi... laissez-moi tout seul.
1:00:49
S'il vous pla îti, laissez-moi seul.
1:00:59
Donnez-m'en plus. Encore.
1:01:02
Encore. Encore.
1:01:04
Encore plus. Encore.
1:01:09
Tiens, Tella.
1:01:19
Au revoir... au revoir.
1:01:25
Salut, gamin.
1:01:26
Au revoir, sergent. Au revoir.
1:01:45
Heureusement, Jim, le sort de la
compagnie ne dépend pas d'un seul homme.
1:01:53
Sergent, j'ai tout vu avec mes jumelles.
1:01:56
Je parlerai de vous dans mon rapport
et je vous citerai pour I'étoile d'argent.