The Thin Red Line
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Nyissátok ki!
Nyissátok ki ezt a kurva ajtót!

:21:06
Nyissátok ki!
:21:09
Majd megtanuljátok hogyan kell osztani.
:21:14
Jól van. Én alszom itt.
:21:17
Elég volt, hölgyeim.
Mi ez egy varrókör vagy kártya parti?

:21:21
Jól van, két bubi.
Robertnek két bubija van.

:21:27
Soha nem számítottam erre, amikor
bevonultam a hadseregbe a háború elõtt.

:21:32
Honnan tudtam volna, hogy ki fog törni
ez a rohadt háború, ha? Erre válaszolj.

:21:40
Én csak azt tudom,
hogy a C századot mindig átbasszák. Mindig.

:21:44
És azt is meg tudom mondani,
hogy kinek a hibája ez.

:21:46
A mi századosunké.
:21:48
Elõször is bedug minket ebbe a hajóba,
ahol egy lelket sem ismerünk.

:21:53
Aztán a kurva hajóról való leszállási
listán negyedik helyre tesz.

:22:11
Jó napot, százados úr.
:22:55
Olvastam a maga aktájában,
hogy tiszt volt a háború elõtt.


prev.
next.